2025年，世界反法西斯战争胜利80周年之际，一部承载着文明对话与人性思考的舞台剧正悄然生长——央华版音乐戏剧《小王子》。法国国家人民剧院院长让?贝洛里尼与央华戏剧再度携手，让1942年诞生的经典IP在中法艺术家的碰撞中，绽放跨越时空的光彩。
《小王子》是一场相遇的叙事，是纯真者的一段经历。中国孩子和法国飞行员对视的时刻，两种语言的障碍消失了。我们猛然想起，在文明发展之初，人与人之间的沟通本不需要语言，那是一种本能，一种表达爱和理解的本能。同时，央华版《小王子》采用音乐戏剧的形式，中法文现场演奏歌曲和音乐，并将中国诗词的悠远意境与法式浪漫自然交融，让经典在碰撞中焕发新生。
?

温馨提示：
1. 因剧情需要，迟到观众需在演出开始后7-8分钟入场。
2. 本演出为中法双语共同演出，现场配备双语字幕。建议具有阅读中文字幕能力的观众观赏。
??
艺术总监：王可然
总策划：郭文鹏、阚凌云
改编自安托万·德-圣埃克苏佩里（法）小说
剧本改编：让·贝洛里尼（法）
导演：让·贝洛里尼（法）
艺术合作者：安娜伊思·马田（法）
中方导演：张瑞

监制：张朝慧、何弭、游国梁、王春阳
总制作人：安娜伊思·马田（法）、李峻豪、汪逸
制作人：风筝、张超
导演助理、舞台监督：周静怡
中文翻译参考：马振骋
诗词顾问：董强
现场翻译：李欣、石颜毓


演员：薛飞、李一辰、弗朗索瓦·德布洛克（法）、金珍禾
歌手、演员：钟立风、小六、凡清
键盘、手风琴：陈敏华
（演出阵容以实际演出为准）

舞美设计：让·贝洛里尼（法）、李耿
灯光设计：让·贝洛里尼（法）
原创音乐：克莱蒙·格里弗（法）、让·贝洛里尼（法）、钟立风、小六、凡清
音乐指导：克莱蒙·格里弗（法）、让·贝洛里尼（法）
服装设计：法妮·布鲁斯特（法）
海报原画：刘霓娜
平面设计：一千遍工作室
剧照摄影师：果果


“大戏看北京”文艺创作孵化平台·创研基地创作项目
北京文化艺术基金2025年度资助项目
2026上海·静安戏剧节展演剧目

出品、制作：北京央华时代文化发展有限公司、法国国家人民剧院
联合出品：北京保利剧院管理有限公司、购票通Mailive、湖北剧院有限责任公司、河南广电卫视传媒有限公司

支持单位：北京市文学艺术界联合会、北京文化艺术基金
市场推广：安徽剧有戏文化发展有限公司
文学共建单位：教育部中国话剧优秀传统文化传承基地、北京师范大学艺术与传媒学院



*以上内容（包括演出时间、阵容、节目及演出票价等）可能变更，以最终演出为准，仅供参考。

戏剧生涯始于巴黎圣米歇尔-德皮克皮斯高中的文化社团，获得文学类高中文凭后，随后考取法国国立高等戏剧艺术学院。戏剧代表作品：《四川好人》《里里奥姆》《头脑风暴》《卡拉马佐夫》《影子游戏》《自杀者》等。

13岁，曾经出演过开心麻花的多部舞台剧和影视剧，代表作品有《三只小猪》《小丑爱美丽》《树洞的秘密》《舒克贝塔之克里斯王国》《我的妈呀》《莎士比亚别生气》，影视代表作品有《大话·大话西游》《奇迹》《情满九道弯》等。

中国播音主持人、教授、朗诵艺术家。毕业于北京广播学院（现中国传媒大学），曾担任中央电视台《新闻联播》主播，后活跃于主持与朗诵艺术领域，多次参加朗诵演出，在语言艺术领域展现出极高的专业素养。

歌手，写作者。已出版《在路旁》《弹拨者手记》《像艳遇一样忧伤》《疯狂的果实》《书旅人》《爱情万岁》《欲爱歌》《魔术师和他的女人走了》《女演员》《生活的故事》等十一张音乐专辑、七本文字集。获第十一届华语金曲奖年度最佳民谣艺人；第十一届《南方人物周刊》“中国青年领袖”等。

短跑专业出身，据说是搞音乐的女孩儿里跑得最快的。2017年发行首张专辑《嗖》，2020年发行二专《咦》，2022年发行三专《嘘》。2023年“黄绿蓝三部曲”首次全国巡演。

原创音乐人、中国乐坛“00后”实力唱作人。代表作品：《52HZ》《LOSE》《总想你》《我的光》等。2021年中国好声音优秀学员，目前已上线歌曲在网易云平台各大榜单累计进榜共161次。

自由散落人，偶尔在音乐与戏剧之间玩耍。曾参与央华舞台剧《犹太城》《时光在咖啡箱里旅行》、中文版《悲惨世界》演出。

5岁，很爱看戏，会点足球、钢琴。

我们或许正身处一架货运飞机的货舱中，这里发生了事故，故障已持续数日。漫天大雪……小小的控制室成了避难所，承载着等待与孤寂。螺旋桨——飞机的发动装置——与想象中散落在冰原上的花朵交错。飞行员濒死的各种幻觉在相互碰撞。小王子如终极幻象般浮现。?

歌曲目录（按照出场顺序）
1 不要离开我
2 月亮之歌
3 玫瑰
4 分别
5 旅行之歌
6 点灯人之歌
7 地球之歌?
8 小王子之歌?
9 天问
10 五亿颗星星

北京央华时代文化发展有限公司（简称央华戏剧）成立于2008年，是目前中国华语戏剧中极负盛名的戏剧艺术创作高地之一，也是北京重点文化企业，曾获得首都文化企业十佳称号、上榜北京文化品牌30强。央华戏剧首先提出“情感消费是生产力”的戏剧制作行动方针，创作的作品拥有深厚的文化底蕴并给人带来温暖的力量。公司创始人、艺术总监为中国戏剧文化界著名的王可然先生（法兰西共和国文学与艺术骑士勋章获得者）。
由央华戏剧规划、制作并行动于市场的作品已超过50部。近10年来创作制作的戏剧项目有：央华版《如梦之梦》《日出》《雷雨》《北京人》《情书》《新原野》，中文版《悲惨世界》《戎夷之衣》《犹太城》《冬之旅》《你和我，剧场奇妙七步》《你好吗》等，并推动《西贡》（《纽约时报》报评年度最佳欧洲戏剧）和以色列盖谢尔剧院《乡村》在中国巡演，这些作品，多次在46个不同城市进行覆盖演出，演出场次超过2500场。
央华戏剧在坚守18年的戏剧舞台中，坚持做高端艺术戏剧、质量戏剧，吸引了一批海内外殿堂级艺术家的长期拥护，如蓝天野、曹禺之女剧作家万方、法国著名艺术家安娜伊思·马田、法国演员之春戏剧节总监让·瓦雷拉、法国国家人民剧院院长让·贝洛里尼等，著名演员刘烨、肖战、许晴、张亮、赵文瑄、张凯丽、李勤勤、邓萃雯、徐俐、孟庆旸、张馨予、么红、于晓光、孔维、刘恺威、何赛飞、胡歌、张翰、白凯南、许魏洲、郭晓婷、李宇春、马思纯、胡慧中、张家辉等皆以不同的舞台剧作品与央华戏剧进行了深度合作。
央华戏剧同时与欧洲一线的艺术节、剧院及艺术家有着深度而广泛的合作，如法国演员之春戏剧节、法国国家人民剧院、以色列卡梅尔剧院、立陶宛国立考纳斯剧院等。截止目前，央华是中国戏剧专业领域最具影响力的戏剧制作单位之一。同时，央华也是极具跨界能力和资源整合能力的创意团队，是国内唯一一家具有国际资源掌控力，并运用国际资源成就伟大艺术作品的演出公司。

温馨提示

• 1.购买前请您提前规划好行程，做好相应准备，以免影响您的正常观演，感谢您的理解和配合。
  2.若演出受不可抗力影响延期或取消，购票通将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理，其他因观演发生的费用需由您自行承担。
  3.由于演出票品有强烈的时效性和特殊性，数量随着联网系统出票不断变化，库存难以及时更新，请以客服电话确认为准。如最终未能配票，购票通承诺全额退款，敬请谅解。

入场时间

• 演出前约60分钟

禁止携带物品

• 由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合

主要演员（团体）

• 现场为准